Cymraeg icon Cymraeg
FM Wales 1

Hospitality business in Wales to close at 10pm to tackle spread of coronavirus

Busnesau lletygarwch yng Nghymru i gau am 10pm i helpu i atal lledaeniad y coronafeirws

Hospitality businesses in Wales will have to close at 10pm, as new measures are introduced in Wales to prevent a fresh coronavirus crisis, First Minister Mark Drakeford announced today.

Hospitality businesses will have to provide table service only from Thursday and all off-licences, including supermarkets, will have to stop selling alcohol at 10pm.

The new measures are part of a package of co-ordinated actions to control the spread of coronavirus, which are being introduced across the UK. They will come into force in Wales at 6pm on Thursday (24 September).  

To help further prevent the spread of coronavirus, the First Minister also announced:

  • A new £500 payment to support people on low incomes who are asked to self-isolate if they have coronavirus;
  • Strengthened regulations to ensure employers support people who need to self-isolate.

The changes follow a four-nation COBR meeting, chaired by the Prime Minister, which discussed a series of proposals for further action – many of which are already in place in Wales – to respond to rising rates of coronavirus transmission throughout the UK.

Announcing the new measures, First Minister Mark Drakeford said:

“Once again, we are facing rising cases of coronavirus infections in different parts of Wales and once again we are seeing people being admitted to our hospitals with serious illnesses because of this virus.

“In the weeks and months ahead of us, there is a very real possibility we could see coronavirus regain a foothold in our local communities, towns and cities. None of us wants to see that happen again.

“In some parts of South Wales, where we have seen the sharpest rises in cases, there are already even stricter local restrictions in place to protect people’s health. We now need to make that difference across Wales.

“It was with the help of people across Wales that we got through the first wave in the spring – you followed all the rules and helped reduce cases of coronavirus, protecting the NHS and saving lives.

“We need everyone to follow the rules and guidance and to take the steps to protect them and their loved ones. Together, we can keep Wales safe.”

The changes come as new local restrictions have come into force for people living in Blaenau Gwent, Bridgend, Merthyr Tydfil and Newport.

A series of measures announced by the Prime Minister for England are already in force in Wales:

  • In Wales, the Welsh Government asks all those who can to work from home wherever possible. This has been in force since late March;
  • Face coverings are required in all indoor public places, for both customers and staff working in those indoor public areas;
  • People in Wales can only meet socially indoors with people they live with (your household) and members of an exclusive extended household (known as a bubble). Meetings or gatherings indoors are limited to six people from the same extended household, not including any children under 11.

Notes to editors

A download link to the First Minister's address is here: https://we.tl/t-OJaQ1r4Usy 

 

Welsh Government advice in place in Wales:

  • We all need to keep our distance from each other when we’re out and about
  • We need to wash our hands often
  • We need to work from home wherever possible
  • We need to wear a face covering in indoor public places
  • We need to stay at home if we’ve got symptoms and while we’re waiting for a test result.
  • Think about who you need to meet and whether you need to travel – the fewer people we meet, the lower the chance of coming into contact with coronavirus.
  • We need to follow any restrictions in place locally.

Local restrictions:

The restrictions will apply to everyone living in Blaenau Gwent, Bridgend, Merthyr Tydfil and Newport:

  • People will not be allowed to enter or leave these areas without a reasonable excuse, such as travel for work or education;
  • People will only be able to meet people they don’t live with outdoors for the time being. They will not be able to form, or be in, extended households;
  • All licensed premises will have to close at 11pm. This will change to 10pm to reflect the new, all-Wales rules coming into force on Thursday.
  • Everyone over 11 will be required to wear face coverings in indoor public areas – as is the case across Wales.

Local restrictions are already in place in Caerphilly and Rhondda Cynon Taf.